Adoración, traducción & servicios sociales
Ministerio hispano florece en el Sur de Alabama
Por Cynthia Malone
Como un ministerio que abarca todo el Presbiterio, el comité de ministerio hispano del Presbiterio del Sur de Alabama financia el trabajo del líder láico Armando Guevara, un programa de servicios de traducción dirigido por Julie Barrett y el trabajo del coordinador de servicios sociales José Martínez.
La primera iglesia Presbiteriana de Foley es la iglesia anfitriona. Ellos los ayudan en sus necesidades de salud, inmigración y servicios legales, además de estudios Bíblicos y servicios de adoración. Además, el pastor láico es instrumental en ayudar a algunos hispanos a encontrar un hogar y trabajo. Él visita la comunidad diariamente para hablar con la gente, ofreciéndole ayuda e invitándolos a la iglesia.
El servicio semanal del domingo por la noche atrae una congregación regular de cerca de 35 adultos. Al mismo tiempo, sus hijos asisten a las dos clases de escuela dominical. Las diferentes iglesias en el Presbiterio se turnan para proveerles una comida después del programa.
El comité del presbiterio ha establecido una relación de trabajo con el Cónsul General Mejicano en Atlanta. El pasado verano, las facilidades de la iglesia fueron usadas por el Cónsul General y su equipo de trabajo para procesar documentos para la comunidad hispana local. Cerca de 360 personas fueron ayudadas. El Cónsul también visitó después del huracán Iván para hacer un estudio de los daños a la comunidad hispana.
El huracán Iván devastó la comunidad hispana en Baldwin County. Debido a que muchos de los hispanos viven en casas en pobres condiciones, las pérdidas eran abrumadoras. Muchos de sus hogares fueron totalmente destruidos. A través de una subvención de $10,000 de la Presbyterian Church, USA, el ministerio pudo reemplazar artículos necesarios desde camas y calentadores eléctricos hasta inodoros. En agradecimiento, la congregación hispana revirtió los papeles y en enero prepararon comida para el comité del Ministerio Hispano del Presbiterio.
El líder láico Armando Guevara recientemente obtuvo la certificación como Pastor Hispano Láico después de asistir a clases por diez fines de semana en el Columbia Theological Seminary.
